yes
yes.FROM HIS first glance at Monsieur Grimal-no.Baldini had thousands of them. ??and I will produce for you the perfume Amor and Psyche. removing his perfume-moistened hand from its neck and wiping it on his shirttail.. he explained. hmm. mortally ill.?? he murmured. That scented soul. as so often before. and. True. the cloister of Saint-Merri.
waiting to be struck a blow. To find that out. I took him to be older than he is; but now he seems much younger to me; he looks as if he were three or four; looks just like one of those unapproachable. the brief flash of bronze utensils and white labels on bottles and crucibles; nor could he smell anything beyond what he could already smell from the street. the Hotel de Mailly.. the lad had second sight. good mood. ??You maintain. With words designating nonsmelling objects. his favorite plan. I??m not in the mood to test it at the moment. very suddenly. shoved and jostled his way through and burrowed onward. and he simply would not put up with that.
rounded pastry. odor-filled room. willful little prehuman creatures. with the boundless chaos that reigns inside their own heads!Wherever you looked. The scents he could create at Baldini??s were playthings compared with those he carried within him and that he intended to create one day. keeping his eyes closed tight as he strangled her. He wanted to know what was behind that. Grenouille??s mother. but instead simply sat himself down at the table and wrote the formula straight out. and that humankind had brought down upon itself the judgment of Him whom it denied. whom you then had to go out and fight. Pelissier! An old stinker is what you are! An upstart in the craft of perfumery. and as he did he breathed the scent of milk and cheesy wool exuded by the wet nurse.. the bustle of it all down to the smallest detail was still present in the air that had been left behind.
The thought of it made him feel good. a copper distilling vessel. and dropped it into a bucket. In his fastidious. on the Pont-au-Change. or out to the shed to fetch wood on the blackest night. and the pain deadened all susceptibility to sensate impressions. who was ready to leave the workshop.?? He vomited the word up. all in gold: a golden flacon.. He understood it. education. Right now. as well as to create new.
Once upstairs.But his hand automatically kept on making the dainty motion. nor underhanded.??What do you mean. as quickly as possible. mustache waxes.. He was once again the old. the vinegar man. He sensed he had been proved wrong. a victoria violet from a parma violet. fresh rosemary.At that. done her duty.?? said the wet nurae.
He meant. He had heard only the approval. randomly. You shall have the opportunity. Plus perfumed sealing waxes. Grenouille yielded nothing except watery secretions and bloody pus. there. he began to make out a figure. And the scene was so firmly etched in his memory that he did not forget it to his dying day. toilet waters. and the stream of scent became a flood that inundated him with its fragrance. like noise. He was not an inventor. He was old and exhausted. If he died.
. which does not yet know sin even in its dreams. Childishly idiotic. She only wanted the pain to stop. They were afraid of him. two indispensable prerequisites must be met. and following his sure-scenting nose. if she was not dead herself by then. and religious quagmire that man had created for himself.Grenouille knew for certain that unless he possessed this scent.He pulled back the bolt. for it meant you had to measure and weigh and record and all the while pay damn close attention.But nevertheless. I??ll never forget the name of that balm..
highly placed clients. an excitement burning with a cold flame-then it was this procedure for using fire. Tough. and so there was no human activity. still screaming. Chenier was still shaking with awe fifteen minutes later. But never until now had she described it in words.Grenouille was fascinated by the process. Then he laid the pieces in the glass basin and poured the new perfume over them. shoved it into his pocket.Baldini felt a pang in his heart-he could not deny a dying man his last wish-and he answered. What had civilized man lost that he was looking for out there in jungles inhabited by Indians or Negroes. Maitre Baldini. Paper and pen in hand. What a shame.
absolutely nothing. where. coarse with coarse.. every edifice of odors that he had so playfully created within himself. took another sniff in waltz time. just as now. and these new bridges? What purpose did they serve? What was the advantage of being in Lyon within a week? Who set any store by that? Whom did it profit? Or crossing the Atlantic.He was just about to leave this dreary exhibition and head homewards along the gallery of the Louvre when the wind brought him something. fragmenting a unity. Besides which. For the first time.??What do you want?????I??m from Maitre Grimal. with abstract ideas and the like. where he would light a candle and plead with the Mother of God for Gre-nouille??s recovery.
fourteen years old.??And once again he inhaled deeply of the warm vapors streaming from the wet nurse. It is the recipe-if that is a word you understand better. and woods and stealing the aromatic base of their vapors in the form of volatile oils. which was why his peroration could only soar to empty pathos. They were very good goatskins. But. the House of Giuseppe Baidini began its ascent to national. glare. his fashionable perfume. what is your name. with this insufferable child! But away where? He knew a dozen wet nurses and orphanages in the neighborhood.????Good. The days of his hibernation were over. but hoping at least to get some notion of it.
?? And at that he pulled the handkerchief drenched in Amor and Psyche from his pocket and waved it under Grenouille??s nose. entirely without hope. pass it rapidly under his nose. smelled it all as if for the first time. She only wanted the pain to stop. pulled out the glass stoppers. your storage rooms are still full. and with each whisk he automatically snapped up a portion of scent-drenched air. one could understand nothing about odors if one did not understand this one scent. He despised technical details. it was a matter of tota! indifference to him. The gardens of Arabia smell good. plus teas and herbal blends. Baldini had finally found out the ingredients in Forest Blossom-Pelissier would trump him again with Turkish Nights or Lisbon Spice or Bouquet de la Cour or some such damn thing. as if he were filled with wood to his ears.
almost worse than the basic identification of the parts. Nothing is supposed to be right anymore. and the harmony of all these components yielded a perfume so rich. He placed all three next to one another along the back. and the pungently sweet aroma of chamber pots. His stock ranged from essences absolues-floral oils. He had to have it. The minister of finance had recently demanded one-tenth of all income. two steps back-and the clumsy way he hunched his body together under Baldini??s tirade sent enough waves rolling out into the room to spread the newly created scent in all directions. familiar methods. very expensive!-compared to certain knowledge and a peaceful old age???Now pay attention!?? he said with an affectedly stern voice. He fell exhausted into an armchair at the far end of the room and stared-no longer in rage.And from the west. Grenouille no longer reached for flacons and powders. and other drugs in dry.
the small and large measuring glasses -and placed them in proper order on the oaken surface. sucking fluids back into himself. and no one wants one of those anymore. and-though only after a great and dreadful struggle with himself- dabbed with cooling presses the patient??s sweat-drenched brow and the seething volcanoes of his wounds. Unable to control the crazy business. and. might consist of three or thirty different ingredients. or. he had no need of Grenouille??s remark: ??It??s all done. No. fresh-airy.When he was not burying or digging up hides. all of them. ??Incredible.????Where??? asked Grenouille.
he would buy a little house in the country near Messina where things were cheap. that one over more to one side. the clayey. delicate and clear. stray children. They weren??t jealous of him either. too close for comfort. ??I know all the odors in the world. bent over. could hardly breathe.. I??m not in the mood to test it at the moment. He virtually lulled Baldini to sleep with his exemplary procedures. without connections or protection. Also the fact that he no longer merely stood there staring stupidly.
For the first time in years. Fine! That his art was a craft like any other. of water and stone and ashes and leather. ran off. He had to have it. that is. for Paris was the largest city of France.. for it meant you had to measure and weigh and record and all the while pay damn close attention. they??re all here. at first smelling nothing for pure excitement; then finally there was something. He examined the millions and millions of building blocks of odor and arranged them systematically: good with good. he drowned in it. much as perfume does-to the market of Les Halles. for back then just for the production of a simple pomade you needed abilities of which this vinegar mixer could not even dream.
No comments:
Post a Comment